Home

December 13, 2015

STRAITS CHINESE CALENDARS











ORIGINAL KALENDER CINA PERANAKAN 1942
Offset print diatas kertas
1941, Jawa Tengah, INDONESIA.
Size kepala kalender 37,2 cm x 20,5 cm.
Size tanggalan 11 cm x 6,5 cm.
Kondisi kepala kalender masih baik / N.O.S.
5 buah tanggalan 'sobek'nya ada yang hilang 1 hingga beberapa lembar depan dan 1 buah tanggalan hilang tinggal 1/3 saja.

Kalender seperti ini dahulu biasanya memang untuk konsumsi keluarga keturunan Cina di Jawa, sangat kuat idiom peranakannya, karena menunjukkan asimilasi dengan budaya lokal, bahkan dengan sesama budaya asing lainnya.

Didalamnya ada 4 unsur budaya penanggalan dan bahasa. Cina dengan tahun lunisolar 2492 - 2493 , Jawa tahun 1872 - 1873, Arab tahun Hijriah 1360 - 1361, dan Belanda / Eropa tahun Masehi 1942.
Kalender ini ketika dicetak di penghujung tahun 1941, Indonesia masih dikuasai Belanda, maka lumayan terlihat dominitasnya disini, semua nama hari dicetak besar dalam bahasanya.

6 buah kalender ini adalah 1 seri komplit dari versi tema cewek-cewek Shanghai, tidak ada yang lain sejauh ini yang kami tahu, kecuali yang berbeda tema atau beda tahun.
Kualitas cetak, artistik dan historis benda ini tidak dibawah poster-poster iklan China yang menjadi 'hot item' kolektor Vintage yang memang karena sulit di dapat, lebih banyak repro-nya.

Ke 6 kalender mbak-mbak Chinese ini :
Zold - Jakarta